يغالبني النعاس حين أكون معك...أمام المرآة
أطراف أصابعي لطخت بلون قرمزي
هتان اليدان و بدون تحسب تظهران علامة الضعف
و أنت أطبقت بشفتيك
و منذُ ذلك اليوم قطعت وعداً معك
و الآن كلانا لا يستطيع تذكر ما هو
إذا لماذا...مثل السحب و الرياح
إستطعت الإرتفاع في السماء؟
لا أملك جناحين، لماذا؟
...مثل النجم..مثل القمر
جميعها تتلاشى في الضوء
لا أملك جناحان لأكون معهم
ثلج الشوك
مدينة الضباب - 1
AnimeDown : ترجمة
Crazy anime : إنتاج
Ani-Max.Blogspot.com : زورنا على مدونتنا
بالطبع يا [إيستر] فقد قمتِ بمقاطعته، لذلك حدث هذا
بالرغم من أنني كنت سأقتله بأية حال
....لا
! أبتي
[إهدئي أيتها الأخت [إيستر
سنذهب من هنا
...لا
! أبتي
لا ! دعني
...[إيستر]
! أبتي
لقد كان ذلك...لقد كان ذلك بسببي
أعذرني...أنا آسفة، لم أستطع أن أمنع ذلك
لم أستطع فعل شيء
حتى أنني بقيت بلا حراك
...إن الموت في مثل هذا المكان ليس له أي معنى
أنا، لقد كنتُ دائماً
مدينة ًلك بحياتي
بسبب كل تلك المرات
الذي قد أنقذت حياتي فيها
أنا عديمة الجدوى...لا أنفع لأي شيء
هذا مستحيل...مات [آبل نايترود] ؟
لا أستطيع تصديق ذلك كيف من الممكن أن يحدث شيء بهذه الفظاعة ؟
كل ما أعرفه أنه قد مات وهو يؤدي واجبه
لا أعلم ذلك
لم يكن هنالك أي معلومات أخرى
غيرو مسار وجهتنا وتوجهوا إلى ألبيون حالاً
[على رسسلك يا كونت [ممفيس ---لكن
ومهما حدث علينا إتمام تلك المهمة
لقد طلب منا القيام بمهمة التفاوض مع الفاتيكان
...ولكن
إنها مهمة إمبراطورية
سوف نستمر بالتوجه، مباشرة بإتجاه روما
افهم لماذا تتصرفين بهذا الشكل
أنا أشعر بنفس مشاعرك لو كان لدي أجنحة لكنت أنا أيضاً قد ذهبتُ محلقة من هنا
أيتها الماركيزا
توباراش، ما الذي حدث ؟
And for our meeting in this place...
أرجو أن تعذريني
ولكن عليك أن تتفهمي أنني بحاجة إلى ذلك الآن من أجل محبوبكِ
....[آبل]
كن حذراً جيداً
علم
أختاه
صاحب القداسة حمد لله على سلامتك
إن ذلك يسعدني حقاً
أختاه
حال عودتنا على إلى الفاتيكان أريد أن أتحدث إليك عن أمرٍ ما
بخصوص ماذا ؟
أجل، لقد كنتُ أفكر في... كل ما قد رأيته وسمعته ولا أريد أن يذهب كل ذلك سدى
حتى الآن، لستُ وثقاً مما أستطيع فعله وأريدك ِ أن تساعدينني
أختاه ؟
أجل، أتطلع قدماً إلى ذلك الحديث مع صاحب القداسة
لقد عادت [إيستر] إلى ديارها المسالمة معافاة، صحيح؟ أريد ان أراها
أجل، حسنا، في الحقيقة
[في هذه الأثناء إن الأخت [إيستر موجودة في أحد كنائس لوندينيوم
فإن أحد القديسين الذين كانت تعمل معهم قد مات أثناء أداء واجبه
مات أحدٌ ما...القديسين ؟
أخي لقد تم القضاء على المسلحين الذين كانوا قد اقتحموا البوابة
إن المنظمة المؤهلة بأمان الآن
والبابا أيضاً قد عاد سالماً معافا لقد قيل لي أنه أنقذ حياتكِ
فلنقم بإغلاق البوابة كي لا نسمح لأي أحد من هؤلاء البغضاء بالدخول
من هم بالتحديد ؟
لقد كانوا فقط موجودين في أحداث أجدادنا لذلك في الحقيقة لا أعلم عنهم الشيء الكثير
ولكني أعتقد أنه ينتمون إلى المنظمة المعادية للعالم
لقد مضى عليه عقود منذُ آخر مرة تحرك لهم ولكن هل هم مؤمنين حقاً أن هذا الشيء سينفعهم ؟
إنتهت عملية الإغلاق، إنتهت عملية الإغلاق
--تولي أمر كل شيء -- إلى أين تذهب ؟
سأذهب للبحث عن النجمة
Crazy anime : إنتاج
AnimeDown : ترجمة
سيدي، لقد تمكنا من تفعيل نظام إكسكار ليبر
ممتاز
إيساك]، لم تقم بإصلاح جسدي تماماً وكان فيه عيب بسيط]
أرجوك أن تعذرني سيدي
أرجو أننتهي من ذلك بشكل نهائي
قبل أن يموت [آبل] إستطاع تدمير نظام الصاروخ
لقد كان دائماً مصدر إزعاج
02 يبدو انه ليس أمامي خيار آخر سوى إستخدام الـ
هل تفكر بإعادة إصلاح الـ 02 يا سيدي ؟
[أجل، تمجيد لذكرى [آبل سأحافظ على شفيرة حالات الطوارئ
التي ستوجه الصاروخ مباشرة حتى أستطيع التحكم به
مفهوم يا سيدي
والآن علي أن أتابع المهمة التي كلفتني بها و القضاء على هذه المدينة البائسة
لأنه الآن، قد جاء اليوم الموعود، حار كما المحرقة كتاب الملاركياس، الفصل الرابع، الجملة الأولى
وعندها سيسطع النور من جديد
يا أيها الألم و الحقد، إختفيا إلى الأبد
وسيبتسم لنا سيدي وسوف يشير إلينا مرحباً بنا
...وأخيراً
إنه موعد تطهير هذا العالم القذر عن طريق نور نقي وساطع
ما الذي يحدث ؟
إن السلطات لم تجب وليست لديها اية معلومات
لقد حصل إنفجار ضخم وهنالك الكثير من المفقودين
...أولاً الأب [نايترود]، والآن هذا
يبدو أن هذه المرة عدونا يقوم بإستخدام السحر
لا تقل ذلك، أتريد أن تحط من عزيمتنا ؟
--النجدة --ساعدونا
ليس عليك أن تتواجدي هنا، هذا خطر
[أيتها الكولونيل [سبينسر
ليس بستطاعتي البقاء مكتوفة الأيدي في مثل هذه الأوقات
علينا أن نحضر من أجل الإجلاء
إن المدنيين في حالة هيستيرية ويحاولون إقتحام القصر
ولكننا لا نستطيع فعل شيء لمنع ذلك
إن الحالة الآن تبدو غير قابلة للسيطرة على الإطلاق
ذلك الشخص ليس خائفاً
[لقد وصلت في الوقت المناسب يا [هوغو
بروفسور
...[إيستر]
لقد قام أتباع أعداء العالم بالإغارة على المدنية لندينيوم
مستخدمين سلاحاً غير معروف لقتل العديد من المدنيين
إن الحالة الآن خارجة عن نطاق السيطرة
ناشرين الذعر و الخوف في المدنية
إن الفاتيكان وحكومة ألبيون إتحدا وقررا الوقوف معنا جنباً إلى جنب
وأن سكان البوابة أيضاً يبدون مستعدين للمساعدة
هل تنوين البقاء هناك باكية للأبد ؟
المعارك و النزاعات مع أعداء العالم
أفهم أن الأب كان قد خاض الكثير من
وعلينا نحن أن نستمر ونتولى هذه المسؤولية
إذا قمنا بالإستسلام الآن سيكون ذلك بمثابة خيانة لإرادته، ألا تعتقدين ذلك ؟
كان ليسعدني أن أتمكن من تحدث إليك بهدوء أكبر
ولكن الان ليس أمامنا وقت لنضيعه
[انهضي رجاءً، يا [إيستر
لديك واجب عليك أن تأديه لهذه البلاد
أنتِ هي المختارة، حضرتكِ تكونين الوارثة [الشرعية الوحيد لهذه البلد يا [إيستر
ولكن ما الذي تقولة ؟
بالبحث عنكِ في شتى الأماكن
كنت قد تلقيت أوامر من الملك السابقة
جيلبرت]، الأمير ولي العرش الشرعي، كان عليه أن يعتلي العرش]
ولكن كان قد قتل منذُ 15 عاماً على يد أعداء العالم
و بالرغم من ذلك، قبل موته بلحظات قام بطلب أبنته التي كانت قد ولدت في الخارج، ومرافقتها إلى هناك
[وتلك الفتاة كانت أنتِ، يا [إيستر بلانشيت
[المعذرة، صاحبة الجلالة الأميرة [إيستر بلانشيت
...لا، إن ذلك...غير صحيح
...أنا لستُ
أميرة
إيستر]، في مثل هذه الأوقات العصيبة] نحن وجميع التيرانوس في هذا البلد بحاجتكِ
صاحبة الجلالة، أرجوكِ أن تساعدي شعبك ِ
حتى أنني لم أستطع فعل أي شيء له
ليست لدي أي مقدرة
أنا لا...أنا لا أستطيع
إيستر]، أنا صديقك]
أبتي...لماذا ؟
[الأب [نايترود العزيز
هيا بنا
أيها المدنييون، أرجوكم أن تحافظوا على هدوئكم
[الأخت [إيستر
[أنا [إيستر بلانشيت لقد تم بعثي إلى هنا من قبل الفاتيكان
يا سكان لندينيوم، حافظوا على هدوئكم رجاءً
إن الشارع لا يتحمل المزيد من الذعر و العنف وهذا بالضبط ما يريده منا الأعداء
لن نسمح بأن يكون عالمنا هذا على وشك الدمار
وهذا كله بسبب أعداء العالم الذين يريدون منا أنا أن نحقد على بعضنا البعض وأن نتقاتل فيما بيننا
ولكن ذلك القرار بإمكاننا إتخاذه نحن بأنفسنا
يريدون ان يستغلوا مشاعرنا بالتفرق و الغضب
إنهم يهاجموننا بهذه الطريقة لذلك إسمعوني رجاءً
الآن، وأكثر من أي وقت آخر، علينا أن نكون أقوياء لذا أرجو من هذه الحالة أن تكون درسٍ عن التضامن
لا تنسوا مشاعركم التي تكنونها لقرابتكم
فيرجيل]، أيعقل أن تكون ؟]
هكذا يكون الأمر، إنها تكون نجمة الأمل
[ملكة ألبيون القادمة، الأميرة [إيستر
أبتي، سأقوم بكل ما بوسعي
لأنك أنت من علمني كل ما أعرفه
حسناً، هيا بنا إلى الأمام
هاه! ما الذي قد فعلته ؟
أترى ؟
لقد كنتُ أحلم بأن يحدث شيء كهذا لذلك قمت بتصنيع هذه السيارة الطائرة سراً
إنها أول تحفه لي
لقد قمتُ بتزويدها بمحرك قادر على أن يبلغ أكثر من 350 كيلو متر في الساعة
غير قادر على التوازن بشكل جيد
الشيء الوحيد السيء فيها هو أن جسم السيارة
ماذا ؟
هذا ما توقعته، لذلك قمتُ بتزويدها ببعض الصورايخ
أجل، ولكن ليس من الفترض ألا تعمل
أجل، لا حظتُ ذلك ، ولكن علينا أن نقوم بشيء حيال ذلك
ما هي كل تلك الكرات ؟
يا أصدقاء، غادروا المكان في الحال
حسناً، فلنستمر في اللعب قليلاً
و لكنه جميل
عيناك، يداك و إبتسامتك الدافئة
إنهم كنزي الثمين
من الصعب النسيان
إتمنى لو كان هنالك حل
لا تقضي وقتك في الحيرة
فلسوف أدير ظهري الآن وأنتشر
أجنحتي المتكسرة...ما زالت قوية بما فيه الكفايه لتعبر المحيط
أجنحتي المتكسرة...إلى أي مدى علي أن أنجرف مع الرياح؟
لأ على و أعلى نحو الضوء...أجنحتي المتكسرة
ما زلت قوية بما فيه الكفاية لأعبر المحيط
أجنحتي المتكسرة...إلى أي مدى علي أن أنجرف مع الراياح؟
أعبر السماء بها، فقط أواصل الطيران
ما كان أن يسقط من السماء...لم يكن مطراً